伴随文学与艺术 圣母院恶火烧痛巴黎人心

伴随文学与艺术  圣母院恶火烧痛巴黎人心

法国知名的中世纪教堂圣母院,因大文豪雨果的作品及哥德式建筑而闻名全球,与圣母院有关的文学、电影脍炙人口。恶火今天吞噬圣母院屋顶与尖塔,让法国民众心如刀割。

法国总统马克宏(Emmanuel Macron)视察火场后情绪激动地说:「这是我们的历史、我们的文学、我们的想像,一个伴随我们经历所有重大时刻的地方。我们一定会携手重建圣母院。」

法国记者贝恩(Stephane Bern)说:「恶火宛若夺去法国这个国家的灵魂,巴黎人今天心都碎了。」

巴黎街头的旁观民众看着火灾现场,一想到这座有 850 年历史的圣母院未来或许只能在历史课本里看到,有些人忍不住落泪。与圣母院有关的最脍炙人口的文学作品无疑是钟楼怪人,另据 The Wrap 网站整理,计有 14 部电影是以圣母院为重要场景。

● 钟楼怪人(Notre-Dame de Paris)

雨果(Victor Hugo) 1831 年创作的「钟楼怪人」,透过身形佝偻的加西莫多(Quasimodo)、吉普赛美女爱丝梅拉达(Esmeralda)等书中主人翁,宛若为圣母院注入生命。

教堂当时因严重失修面临遭教会拆迁命运,但雨果的小说成了号召国家採取修缮行动的力量,让当局开始努力保护圣母院结构。

到了现代,这座哥德式教堂因出现在改编自「钟楼怪人」的 1956 年电影「巴黎圣母院」(Hunchback of Notre-Dame),而成西方文化的磁石。电影找来传奇演员安东尼昆(Anthony Quinn)及义大利女星珍娜露露布丽姬妲(Gina Lollobrigida)饰演男女主角。

稍晚的世代也有很多人是透过迪士尼(Disney) 1996 年的动画电影「钟楼怪人」,发现圣母院的魅力。

另外,加拿大填词人吕克.普拉蒙东(Luc Plamondon)创作的法文同名音乐喜剧,也在 1998 年蔚为风潮,并曾在 2005 年来台展演。

●午 夜‧巴黎(Midnight in Paris)

除了让圣母院声名大譟的「钟楼怪人」外,美国导演伍迪艾伦(Woody Allen) 2011 年的「午夜‧巴黎」也曾在此取景。

● 艾蜜莉的异想世界(Amelie)

法国影史经典片「艾蜜莉的异想世界」中,也能发现圣母院的身影。女主角艾蜜莉小时候年年都会造访这座教堂,但她和母亲某次拜访时,因为一名游客跳下屋顶,让艾蜜莉的妈妈不幸离世。

● 爱在日落巴黎时(Before Sunset)

男女主角在本片中重逢于巴黎。两人在塞纳河搭船望向圣母院时,女主角说了句:「但你得这幺想,圣母院有天会消失。」没想到这句话如今差点一语成谶。

上一篇: 下一篇: